К берегам Каттегата стягиваются тысячи драккаров. Такой огромной армии северяне ещё не собирали. О предстоящем походе будут слагать легенды. Чтобы предприятие увенчалось успехом, норманнам нужно принести достойную жертву. У Лагерты на примете есть подходящий кандидат.
Лидером великой армии северян объявляют Бьерна, по праву наследства конунга Рагнара. Все соглашаются с этим решением, кроме Ивара. Он считал себя более достойным вести людей в бой против саксов. Однако Бьерн Железнобокий старше и опытнее, поэтому Ивару остаётся лишь подчиниться.
Спустя некоторое время земли Нортумбрии подвергаются нападению. Сотни драккаров с тысячами воинов пристают к берегам западных земель. Сея хаос и разрушения, они уничтожают всё на своём пути. Король Элла не внял предупреждениям о возможной мести со стороны сыновей Рагнара. Теперь они планируют поступить с ненавистным правителем так же, как он поступил с их отцом.