Одиннадцатая серия открывает вторую часть четвёртого сезона «Викингов». Рагнар возвращается из похода, но уже не может носить звание конунга: он бросил свой народ. Сыновья прощают отца за самоуправство. Лодброк предлагает наследникам возобновить походы на запад и покорить Англию, однако те против. Бьерн с Хвитсерком уже решили отправиться в Средиземное море, и для этого Флоки почти построил им флот. Сигурд с Уббой хотят защитить Каттегат от агрессивных соседей.
Лишь Ивар соглашается следовать за отцом, хотя Рагнар и насмехается над ним. Парень с рождения слаб ногами, и, по мнению отца, он не способен заслужить славу воина. Однако для Ивара поход с Рагнаром - единственный шанс показать, на что он способен. Долгие годы он тренировал ум и тело, чтобы доказать: его рано списывать со счетов.
Между тем всех интересует причина, по которой Рагнар покинул Каттегат, и то, где он провёл все эти годы. Хитрый викинг явно скрывает какую-то тайну, побудившую его отправиться в добровольное изгнание и отказаться от власти в Скандинавии.