В четырнадцатой серии четвёртого сезона «Викингов» король Эгберт продолжает проводить время с пленённым конунгом Рагнаром. В Уэссексе к нему относятся не как к обычному пленнику: Эгберт ценит воинские навыки и острый ум бывшего соперника, поэтому они подолгу беседуют. Рагнар уже смирился с тем, что завоеваний и новых свершений больше не будет, и готов сам подсказать, как с ним поступить. Правитель Уэссекса и Мерсии не может казнить пленника, но может передать его королю Элле, который с радостью это сделает.
В обмен на свою жизнь Лодброк просит лишь об одном: позволить его сыну Ивару беспрепятственно вернуться на родину. В Каттегате тем временем Лагерта вступает в полноправное владение землёй, которая досталась ей после убийства Аслауг. Несмотря на соперничество, она хоронит бывшую жену Рагнара со всеми почестями.
Её напарница Астрид советует Сигурду и Уббе остыть и забыть о мести убийце матери. Братья, по её мнению, ничего этим не добьются, а только погибнут. Вот только у самой Лагерты в отношении сыновей Аслауг есть свои планы.