Семнадцатая серия пятого сезона начинается с того, что Джудит отравляет Этельреда. Она боялась за жизнь Альфреда, который слег от болезни, и понимала: Этельред не откажется от своих планов и снова попытается совершить покушение.
Джудит решает признаться Альфреду в содеянном. Король уже восстановил силы после болезни, но эта новость его шокирует. К тому же к границе Уэссекса приближается новая армия врагов, и саксам вновь предстоит сражение. Командовать армией берётся Уббе, который добивается от Альфреда звания полководца.
У поселенцев в Исландии новые проблемы. Ранее Эйвинд с сородичами, изгнанные из колонии, сильно заболели и получили обморожение. Флоки попытался организовать спасательную миссию и подключил к ней Кетиля и Фроди. Однако те, обнаружив едва живых Эйвинда и его близких, нападают на них и казнят, мстя за гибель своих людей.