Гибель епископа Катреда вызывает потрясение среди знати. Король Альфред узнаёт, что грех совершил Хемунд - человек, отдавший Англии всего себя. Этельред требует немедленной казни убийцы, но Альфред предпочитает доверить судьбу Хемунда Господу.
Ярл Харальд покидает Каттегат и направляется в Йорк, которым правит ярл Оловсонн. Гость предлагает объединиться ради общих целей: сначала захватить ещё больше земель Англии, а затем вместе двинуться на Каттегат.
Тем временем в городе северян Ивар постепенно теряет рассудок. Хвитсерк, узнав о гибели Маргрет, приходит в ярость и едва не нападает на брата. А тот объявляет себя богом, сошедшим на землю. Как и любому скандинавскому божеству, Ивару нужна жертва, и вскоре он выберет подходящего кандидата.