Жители Каттегата собираются, чтобы выбрать будущего правителя. На пост претендуют две женщины - Ингрид и Гуннхильда. Однако в поселение неожиданно возвращается Харальд. Он уверен, что тоже имеет право участвовать в выборах и претендовать на престол.
У берегов Исландии начинается шторм, который застаёт в пути корабль с Уббе и другими поселенцами. Ещё до начала бури на судне происходит раскол, устроенный Кетилем. Он открыто заявляет о недоверии Оттару. Казалось, сами боги решили вмешаться в конфликт, разгорающийся посреди моря.
В Киеве жители отмечают Страстную Пятницу. Ивар решает воспользоваться царящей в городе неразберихой и вывезти Игоря. В этом деле ему помогают Хвитсерк и Катерина, у которых свои причины желать, чтобы план Бескостного сработал. Как отреагирует князь Олег, когда узнает, что его предали все близкие люди?